‘द लास्ट ऑफ अस’ वीडियो गेम अनुकूलन अभिशाप को नहीं तोड़ पाएगा, क्योंकि यह पहले ही टूट चुका है

मुझे ऐसा लगता है कि एचबीओ पर द लास्ट ऑफ अस के साथ कुछ अजीब हो रहा है, जो ऐसा लगता है कि इसके प्रचार में एक मिशन पर “देखें, खेल हो सकते हैं” का संदेश देने के लिए वास्तविक कहानियां और वीडियो गेम अनुकूलन हो सकते हैं अच्छा।”

यहाँ लेखक क्रेग माज़िन हैं, जिन्हें मैं प्यार करता हूँ, लेकिन वह यहाँ द लास्ट ऑफ अस टू के बारे में अपनी घोषणा के साथ थोड़ा बहुत व्यापक हैं। साम्राज्य: “यह एक ओपन-एंड-शट मामला है: यह अब तक की सबसे बड़ी कहानी है जिसे वीडियो गेम में बताया गया है।”

मेरा मतलब है, यह एक बहुत अच्छी वीडियो गेम कहानी है, मुझे गलत मत समझिए, लेकिन मुझे लगता है कि इसमें कुछ बहस होनी चाहिए, भले ही आप परियोजना के अपने अनुकूलन को बढ़ावा दे रहे हों। अब, द न्यू यॉर्कर में नील ड्रुकमैन और माज़िन के साथ इस नए साक्षात्कार में प्रवेश करें जिसे “क्या ‘द लास्ट ऑफ अस’ खराब वीडियो-गेम अनुकूलन के अभिशाप को तोड़ सकता है?”

मैं मानता हूं कि एक बिंदु पर, शायद 2016 के आसपास, तथाकथित “वीडियो गेम अनुकूलन अभिशाप” अभी भी मौजूद था। हमारे पास रेजिडेंट ईविल मूवी सीरीज़ जैसी इतनी बुरी-वे-तरह-तरह की अच्छी चीजें थीं। हमारे पास Warcraft और हत्यारे की नस्ल और फारस के राजकुमार जैसी मेगाबजट विफलताएं थीं। हमारे पास पीटर जैक्सन की हेलो, और गोर वर्बिंस्की की बायोशॉक जैसी महाकाव्य रद्द परियोजनाएं थीं।

लेकिन 2019 में, यह काफी महत्वपूर्ण रूप से बदलना शुरू हो गया, और हर साल, हमने कम से कम एक महान वीडियो गेम अनुकूलन देखा है, या कम से कम, वीडियो गेम की दुनिया का एक अनुकूलन, यदि सटीक कहानी नहीं है। हमारे पास है:

कैसलवानिया (2017-2021), एक श्रृंखला जो शायद 2017 में यह सब वापस शुरू करने के लिए श्रेय की हकदार है, लेकिन लोगों को नोटिस लेने में थोड़ा समय लगा, और इसके अंतिम सीज़न तक, इतिहास में सबसे अच्छे खेल रूपांतरणों में से एक बन गया।

जासूस पिकाचु (2019)जिसने पोकेमॉन को लाइव-एक्शन में ले लिया, एक आकर्षक पैकेज में वैश्विक बॉक्स ऑफिस की सफलता जहां किसी तरह, रायन रेनॉल्ड्स ने पिकाचु को आवाज दी, वास्तव में काम किया।

द विचर सीजन 1 (2019), जो हाँ, किताबों का एक रूपांतर है, लेकिन हेनरी कैविल खेलों के बहुत बड़े प्रशंसक हैं, और उन्होंने गेराल्ट के रूप में अपने प्रदर्शन को खेलों से प्रभावित होने का श्रेय दिया है।

सोनिक द हेजहोग (2020), एक पूरी तरह से तारकीय फिल्म जो वास्तव में ऐसा नहीं लगती थी कि यह अपने शुरुआती ट्रेलर के भयानक दिखने वाले सोनिक दिखाए जाने के बाद काम करने जा रही थी, लेकिन फिर से एनीमेशन ने इसे चमत्कार कर दिया, और इसने 2022 की सफल अगली कड़ी भी बनाई।

रहस्यमय (2021)लीग ऑफ लेजेंड्स ब्रह्माण्ड की भव्य रूप से एनिमेटेड श्रृंखला जो उस वर्ष टीवी पर प्रसारित होने वाले सर्वश्रेष्ठ शो में से एक थी, एनिमेटेड या अन्यथा, वीडियो गेम-आधारित या अन्यथा।

अनचार्टेड (2022), ब्लॉकबस्टर जिसे दर्शकों ने पसंद किया और एक दशक तक विकास के नरक में रहने के बाद सोनी के लिए एक वैश्विक स्मैश हिट बन गई।

साइबरपंक एडगरनर्स (2022), स्टूडियो ट्राइगर और सीडी प्रॉजेक्ट रेड से, साइबरपंक 2077 की दुनिया में सेट की गई एक रोमांचक, दिल को छू लेने वाली कहानी, जो इतनी अच्छी थी कि इसने वास्तव में वीडियो गेम के लिए एक पुनरुत्थान को जन्म दिया, इसे हफ्तों तक बिक्री चार्ट के शीर्ष पर भेज दिया।

2023 को देखते हुए, जब द लास्ट ऑफ अस प्रसारित होगा, इसके अलावा मैं शर्त लगाने को तैयार हूं कि सुपर मारियो ब्रदर्स फिल्म ए) अच्छी होगी और बी) बॉक्स ऑफिस पर अच्छी कमाई करेगी।

देखिए, मुझे पूरा विश्वास है कि एचबीओ पर द लास्ट ऑफ अस बहुत अच्छा होगा। यह बहुत अच्छी तरह से आज तक का सबसे अच्छा लाइव-एक्शन वीडियो गेम अनुकूलन हो सकता है, और जो एक है सीधे उस पर अनुकूलन। लेकिन ऐसा अभिनय करना जैसे कि यह किसी अभिशाप को तोड़ रहा है जिसे पिछले पांच वर्षों में आधा दर्जन से अधिक बार तोड़ा गया है, या तो कपटी है, या आप बस पर्याप्त सामग्री नहीं देख रहे हैं।

अपडेट (12/28): मुझे अब एहसास हो गया है कि यह “वीडियो गेम अभिशाप” लाइन का शीर्षक बनाने के लिए सिर्फ एक संपादकीय निर्णय नहीं था न्यू यॉर्कर टुकड़ायह नॉटी डॉग के नील ड्रुकमैन, लास्ट ऑफ अस डायरेक्टर का एक सीधा उद्धरण भी था, जिसे वास्तव में बेहतर जानना चाहिए:

“उम्मीद है, यह उस वीडियो-गेम अभिशाप को बिस्तर पर डाल देगा,” ड्रुकमैन ने कहा, जो माजिन के साथ एक आदान-प्रदान के बाद आया था कि कैसे “डूम” जैसा खेल कुछ ऐसा था जिसे अनुकूलित करने की आवश्यकता नहीं थी, जिसने एक प्रसिद्ध विनाशकारी फिल्म का निर्माण किया। 2005 में द रॉक।

दोबारा, वह 2005 था, और यह बहुत ही हास्यास्पद है कि तब से जीवन में आने वाली सभी महान वीडियो गेम परियोजनाओं को अनदेखा कर दिया गया है, अर्थात् जिन्हें मैंने ऊपर सूचीबद्ध किया है।

खेल की तुलना में माज़िन का एक अन्य उद्धरण शो में हिंसा के बारे में चर्चा कर रहा है:

“जब आप एक सेक्शन खेल रहे होते हैं, तो आप लोगों को मार रहे होते हैं, और जब आप मर जाते हैं तो आपको चेकपॉइंट पर वापस भेज दिया जाता है। वे सभी लोग वापस आ गए हैं, उसी तरह घूम रहे हैं।” एक निश्चित बिंदु पर, वे बाधाओं के रूप में पढ़ते हैं, मनुष्य के रूप में नहीं। शो में, इस तरह के मुकाबलों में अधिक वजन होगा: “मुझे लगता है कि किसी व्यक्ति को मरते हुए देखना, पिक्सेल को मरते हुए देखने से बहुत अलग होना चाहिए।”

कुछ लोग कह रहे हैं कि सोशल मीडिया पर साझा किए जाने पर इसे संदर्भ से बाहर कर दिया गया है क्योंकि वह खेल एनपीसी का जिक्र कर रहा है और कैसे खिलाड़ी और दुश्मन चेकपॉइंटिंग सिस्टम के माध्यम से प्रतिक्रिया करते हैं, लेकिन यह अभी भी मुझे “देखने वाले पिक्सेल” डाई लाइन के साथ अजीब तरह से खारिज कर देता है। सामान्य तौर पर, मुझे यह समझ में नहीं आता है कि माजिन और ड्रुकमैन दोनों, दोनों विशाल गेमर्स, अपने स्वयं के स्रोत सामग्री के माध्यम को प्रतीत होने की आवश्यकता क्यों महसूस करते हैं और विशेष रूप से पिछले पांच वर्षों में अनुकूलन स्थान में किए गए अन्य योगदानों को अनदेखा करते हैं। शायद यह उनका इरादा नहीं है, जो शायद वे यही कहेंगे, लेकिन यह निश्चित रूप से इस तरह टुकड़ों में सामने आ रहा है। मुझे नहीं लगता कि द लास्ट ऑफ अस को वीडियो गेम मीडियम डाउन के अन्य भागों को फाड़ने की कीमत पर बेचा जाना चाहिए।

मेरे पीछे आओ ट्विटर पे, यूट्यूब, फेसबुक और instagram. मेरे मुफ़्त साप्ताहिक सामग्री राउंड-अप न्यूज़लेटर की सदस्यता लें, भगवान रोल्स.

मेरे विज्ञान-कथा उपन्यास उठाओ हेरोकिलर श्रृंखला और द अर्थबोर्न ट्रिलॉजी.