डिज़्नी का ‘फायरबड्स’ लोगों को युवा और वृद्ध विकलांगता प्रतिनिधित्व दिखाना चाहता है, वास्तव में, विविधता है

अपडेट 3/10: इस कहानी के पिछले संस्करण में गलती से कहा गया है कि ”क्लीफ्ट हूड’ एपिसोड गेरबर के बेटे से प्रेरित था। यह शिप का बेटा था।

हालांकि मैं एक मनोरंजन रिपोर्टर नहीं हूं, लेकिन इस कॉलम ने अपने जीवन के तीन वर्षों में अक्षमता, प्रौद्योगिकी और हॉलीवुड के संगम को कवर करने वाली कहानियों का उचित हिस्सा देखा है। विशेष रूप से पिछले कुछ वर्षों में, मुख्य रूप से Apple TV + और इसके ग्राउंडब्रेकिंग के नेतृत्व में सर्वश्रेष्ठ चित्र ऑस्कर जीत के लिए कोडा एक साल पहले, फिल्म और टेलीविजन में विकलांगता का प्रतिनिधित्व तेजी से बढ़ा है। लंबे समय से शोकाकुल और दयनीय के रूप में चित्रित, ज्वार धीरे-धीरे लेकिन लगातार अन्यथा दिखाने के लिए बदल रहा है।

बच्चों का शो फायरबड्स इस मिशन में कंधे से कंधा मिलाकर खड़ा है।

श्रृंखला, जो पिछले सितंबर में शुरू हुई और डिज्नी जूनियर पर प्रसारित हुई, छोटे बच्चों और उनके मानवजनित बचाव वाहनों के एक समूह का अनुसरण करती है जो गियरबॉक्स ग्रोव और मोटोपोलिस के समुदायों को सुरक्षित रखते हैं। फायरबड्स क्रेग गेरबर के दिमाग की उपज है, जिसे अन्य डिज्नी जूनियर गुण जैसे बनाने का श्रेय दिया जाता है सोफिया प्रथम और एवलोर की ऐलेना. फायरबड्स स्वीकार्य रूप से उसी अर्थ में अक्षमता के रूप में आगे नहीं है कोडा और देखना हैं, जहां तक ​​शो का जोर क्रमशः बहरेपन या अंधेपन के बारे में है। फायरबड्स योगदान अधिक सूक्ष्म है, फिर भी कम प्रभावशाली नहीं है। श्रृंखला के दो एपिसोड हैं, एक प्रीमियर आज (जिसे “क्लीफ्ट हूड” कहा जाता है) और दूसरा प्रीमियर अगले सप्ताह (जिसे “ऑल दैट जैज़ी” कहा जाता है), जो उपरोक्त शो की तर्ज पर बहुत अधिक विकलांगता-केंद्रित है। वास्तव में, पूर्व एपिसोड लेखक जेरेमी शिप के वास्तविक जीवन के बेटे से प्रेरित था, जो कटे होंठ और तालु के साथ पैदा हुआ था। क्या अधिक है, उसका अब 7 साल का फायर ट्रक और इस तरह का शौक गेरबर के लिए पहले स्थान पर श्रृंखला बनाने के लिए एक प्रेरणा साबित हुआ।

वहाँ है YouTube पर जैज़ी एपिसोड की एक झलक.

“मुझे लगता है कि ऐतिहासिक रूप से, हॉलीवुड में, बहुत सारी संस्कृतियों और प्रकार के लोगों के लिए दृश्यता की कमी रही है,” गेरबर ने मुझे इस महीने की शुरुआत में वीडियोकांफ्रेंसिंग के माध्यम से आयोजित एक साक्षात्कार में कहा था। “समय के साथ, यह विभिन्न जातियों या संस्कृतियों के विभिन्न लोगों के लोगों के संदर्भ में बेहतर हो गया है। मुझे लगता है कि आखिरकार हॉलीवुड में लोगों के लिए यह देखने का समय आ गया है कि किसे अधिक दृश्यता मिलनी चाहिए, लेकिन अभी तक मौका नहीं मिला है। मुझे लगता है कि यही कारण है कि हम विकलांग लोगों की विशेषता वाली अधिक फिल्में और टेलीविजन शो देख रहे हैं।”

उन्होंने आगे कहा: “लोग बहुत अधिक खुले विचारों वाले हैं। इसके कारण, मेरे जैसे लोगों के लिए विकलांग लोगों के बारे में कहानियों को पिच करना और गर्मजोशी से स्वागत करना आसान है। मैंने देखा है कि यह मेरे करियर के दौरान होता है- पात्र [in] फायरबर्ड्स जो विकलांग हैं वे पिछले शो के पात्रों की तुलना में इस शो में अधिक प्रचलित हैं।

मीडिया में खुद को प्रतिनिधित्व करने के लिए हाशिए पर रहने वाले लोगों की इच्छा हमेशा से रही है, लेकिन इस तरह के अवसरों के प्रकट होने में (यकीनन बहुत अधिक) समय लगा है। गेरबर और टीम भविष्य के लिए गति बनाए रखना चाहते हैं।

शिप के लिए, विविधता सार्थक और सच्ची है।

“मैं खुशी से कह सकता हूं कि यह सबसे विविध लेखकों का कमरा है जिसमें मैं रहा हूं, जो मेरे दिमाग में प्रगति है। उनके अलग-अलग अनुभवों को सुनना और इन विभिन्न संस्कृतियों और जातीयताओं और प्राथमिकताओं को इन विभिन्न अनुभवों का प्रतिनिधित्व करना कितना महत्वपूर्ण है, यह प्रत्यक्ष रूप से देखना मेरे लिए एक सच्चा सम्मान रहा है,” उन्होंने वीडियोकांफ्रेंसिंग के माध्यम से हाल ही में एक साक्षात्कार में मुझे बताया। “उन्हें सकारात्मक और प्रामाणिक रूप से एक तरह से स्क्रीन पर रखने के लिए कि बच्चे सराहना और आनंद ले सकें। यह उनके उदाहरण का अनुसरण कर रहा था कि मैंने अपने परिवार की ओर देखा और एक ऐसी कहानी बताना चाहता था जो मेरे अपने अनुभव और मेरे बेटे के अनुभव से बहुत प्रेरित हो।

हालांकि लक्ष्य जनसांख्यिकीय के लिए फायरबड्स 2 से 7 वर्ष की आयु के बच्चे हैं, फिर भी प्रामाणिक प्रतिनिधित्व होना महत्वपूर्ण है। उच्च-स्तरीय अवधारणाएं समझ के मामले में बहुत उन्नत हो सकती हैं, लेकिन शिप इस विचार पर उत्साहित है कि एक अक्षम बच्चा टेलीविजन पर उनके जैसे किसी को देखने के लिए ग्रहणशील होगा। अधिक स्पष्ट रूप से, उन्हें लगता है कि बच्चों में प्रवृत्ति को समझने का परिष्कार है।

“बच्चे स्पंज हैं,” उन्होंने अपनी क्षमताओं के बारे में कहा। “मेरा मानना ​​​​है कि वे जितना उन्हें श्रेय देते हैं, उससे कहीं अधिक होशियार हैं – वे जितना हम उन्हें श्रेय देते हैं, उससे कहीं अधिक समझते हैं। हमारे पास उन्हें एक ऐसी दुनिया पेश करने का अवसर है जहां सभी क्षमताओं और दिखावे और संस्कृतियों के लोगों के साथ सम्मानपूर्वक व्यवहार किया जाता है। मुझे लगता है कि स्वस्थ है; वे उन मुद्दों में से कुछ की पेचीदगियों को नहीं समझ सकते हैं जो शायद बड़े होने पर प्रकाश में आते हैं, लेकिन वे बहुत कम उम्र से ही आनंद और प्रामाणिकता और समानता देख सकते हैं। मुझे विश्वास है कि वे गुण अंतर्धान होंगे [into them] सकारात्मक रूप से जैसे-जैसे वे बड़े होते हैं, और जैसे-जैसे वे विकसित होते हैं और समाज में योगदान करते हैं, मदद करते हैं।

यह ध्यान देने योग्य है कि विकलांगता अन्य उपेक्षित समूहों के साथ मिलती है और मौजूद है, और फायरबड्स उस गतिकी से वाकिफ है। शो में न केवल विकलांगता, बल्कि नस्लीय श्रृंगार और कामुकता के संदर्भ में विविधता का एक कॉर्नुकोपिया है। चरित्र बो में एक फिलिपिनो पिता और एक यहूदी माँ है, जबकि वायलेट जापानी और फिलिपिनो है, और दो महिलाओं द्वारा अपनाई गई है। Jayden और Jazzy दोनों ब्लैक हैं, बाद वाले के साथ स्पाइना बिफिडा और व्हीलचेयर का उपयोग करता है।

बेशक, प्रतिनिधित्व शून्य में नहीं होता है। यह सुनिश्चित करने के लिए वास्तविक कार्य करना होगा कि अभ्यावेदन ईमानदार और प्रामाणिक हैं, जो कि एक जिम्मेदार और सहानुभूतिपूर्ण बात है यदि आप एक निश्चित हाशिए वाले समुदाय का हिस्सा नहीं हैं, यदि कोई हो। उस अंत तक, गेरबर, शिप और टीम ने लोगों को टैप किया सम्मान योग्यता उन्हें सुनिश्चित करने में मदद करने के लिए फायरबड्स जितना संभव हो उतना वास्तविक हो रहा था। अपनी वेबसाइट पर, गैर-लाभकारी संगठन खुद को “विविध, अक्षमता-आधारित गैर-लाभकारी संस्था के रूप में वर्णित करता है, जो समाज में विकलांग लोगों को देखने और उन्हें महत्व देने में प्रणालीगत बदलाव लाने के लिए काम करता है, और यह उन नीतियों और प्रथाओं को आगे बढ़ाता है जो विकलांग लोगों को सशक्त बनाने के लिए बेहतर भविष्य। हमारा मिशन कलंक और अग्रिम अवसरों से लड़ना है ताकि विकलांग लोग समुदाय के सभी पहलुओं में पूरी तरह से भाग ले सकें।” के लिए फायरबड्स, रचनात्मक टीम ने RespectAbility की लॉरेन एपेलबॉम के साथ काम किया। एनबीसी न्यूज में काम करने वाली एक पूर्व प्रसारण पत्रकार, वह छह साल पहले एक शर्त के साथ अक्षम हो गई थी प्रतिवर्त सहानुभूति डिस्ट्रोफी जो उनके दाहिने हाथ और पैर को प्रभावित करता है। उसे जल्द ही विकलांगता समुदाय में सहयोगी मिल गया, खासकर जब वह अपनी बेटी की देखभाल के लिए तकनीकों को फिर से सीखने की बात आई। रेस्पेक्टएबिलिटी में शामिल होने का एपेलबाउम का निर्णय, उसने मुझसे कहा, बड़े हिस्से में अंततः एक ऐसी जगह में शामिल होने की इच्छा से प्रेरित था, जहां वह एक पूर्व-पत्रकार के रूप में अपने कौशल का उपयोग कर सकती थी, “एक संगठन में शामिल होने के लिए जिसकी मुझे परवाह थी।”

डिज़्नी जैसे मीडिया संगठनों के साथ RespectAbility जो काम करता है, वह ठीक वैसा ही है जैसा Appelbaum ने शुरू में RespectAbility के साथ साइन अप करते समय चाहा था।

“हमें वास्तव में इस बारे में सोचना चाहिए कि हम लोगों को मनोरंजन मीडिया बनाने में कैसे मदद कर सकते हैं, अधिक अक्षमता समावेशी हो, [strive for] प्रामाणिक विकलांगता प्रतिनिधित्व – न केवल कैमरे के सामने, बल्कि कैमरे के पीछे भी,” उसने कहा। “मैं रेस्पेक्टएबिलिटी में अपनी मनोरंजन और समाचार मीडिया टीम को विकसित करने में सक्षम हूं, जहां अब हमने 400 से अधिक विभिन्न उत्पादों पर काम किया है। एक परियोजना को एक टेलीविजन एपिसोड, फिल्म या वीडियो गेम या उससे संबंधित कुछ के रूप में परिभाषित किया गया है। मैं खुद को वास्तव में भाग्यशाली मानता हूं कि मुझे विभिन्न स्टूडियो और प्रोडक्शन कंपनियों और राइटर्स रूम के साथ काम करने का मौका मिला।[साथ[Withफायरबड्स]डिज्नी बहुत पहले, जब हम यह काम कर रहे थे, वास्तव में हमारे साथ वास्तव में, वास्तव में शानदार तरीके से बातचीत करना शुरू कर दिया। इसलिए हमारा लक्ष्य यह है कि जब हम डिज़्नी जैसे लोगों के साथ साझेदारी करते हैं, तो हम अंततः कहानी सुनाने के समग्र अनुभव में विकलांग लोगों की संख्या में वृद्धि करते हैं। तब उन पहलों से स्क्रीन पर सक्षम लोगों के विविध और प्रामाणिक प्रतिनिधित्व में वृद्धि होगी, जिससे प्रणालीगत परिवर्तन होंगे और समाज विकलांग लोगों को कैसे देखता है और उन्हें महत्व देता है।

पूरी रचनात्मक प्रक्रिया के दौरान डिज़्नी के समर्थन पर एपेलबाउम की टिप्पणियाँ गेरबर की टिप्पणियों का मज़ाक उड़ाती हैं। दोनों ने कहा कि टीम प्रतिनिधित्व के रूप में जो कुछ भी हासिल करना चाहती है, उसमें अधिकारी पूरी तरह से सहायक थे। विकलांग लोगों की बढ़ती जागरूकता पर एपेलबाम ने गेरबर और शिप दोनों की भावनाओं को प्रतिध्वनित किया।

“जब मैंने पहली बार यह काम करना शुरू किया, तो मुझे स्वीकार करना चाहिए, बहुत सारी बातचीत विविधता वार्तालापों में अक्षमता को शामिल करने पर केंद्रित थी, क्योंकि बहुत से स्थानों ने अक्षमता को उस विविधता वार्तालाप का हिस्सा नहीं माना,” उसने डीईआई के बारे में कहा मीडिया में प्रयास। “वास्तव में, स्थान – डिज्नी नहीं – लेकिन कुछ अन्य स्थानों ने सक्रिय रूप से नहीं कहा। मुझे लगता है कि, जैसा कि लोग #MeToo आंदोलन और अन्य पर ध्यान दे रहे थे [movements], एक ऐसा स्थान था जहाँ लोग एक तरह से एक कदम पीछे हट रहे थे और उस कार्य का मूल्यांकन कर रहे थे जो वे व्यक्तिगत रूप से कर रहे थे और यह सुनिश्चित कर रहे थे कि वे मानवीय रूप से यथासंभव सभी लोगों को शामिल कर रहे हैं। मुझे लगता है कि विकलांगता को उन वार्तालापों का हिस्सा बनने का मौका मिला, जब लोगों को यह एहसास होने लगा कि ‘अरे, हम निष्पक्ष नहीं हो रहे हैं, लिंग के अनुसार, हम निष्पक्ष नहीं हो रहे हैं, हम निष्पक्ष नहीं हैं यौन अभिविन्यास-वार। आइए एक नजर अक्षमता की स्थिति पर भी डालते हैं।’ कुछ लोग ऐसा कर रहे हैं क्योंकि यह सही काम है।”

एपेलबाम को विशेष रूप से गर्व है फायरबड्स और विविधता।

“जब हम स्क्रीन पर विकलांगता नहीं दिखाते हैं, तो हम लोगों को बाहर कर रहे हैं,” उन्होंने विकलांगता समावेशन की अनिवार्यता के बारे में कहा। “हर कोई स्क्रीन पर दिखने और अक्षमता प्राप्त करने का अवसर पाने का हकदार है [be] इन बातचीत का हिस्सा। जब आप के वातावरण पर एक नज़र डालते हैं फायरबड्सएक तरीका जिसका मैं वर्णन कर रहा था [the show to others] क्या यह वास्तव में इतने सारे विभिन्न प्रकार के लोगों को शामिल करता है, अक्षमता शामिल है, लेकिन किसी एक व्यक्ति या आबादी को चिन्हित किए बिना। यह वास्तव में क्या करता है यह एक स्नैपशॉट देता है कि यह अमेरिका में रहना पसंद करता है।

उसने जोड़ा: “[Absent representation], हम एक ऐसा मुद्दा पैदा कर रहे हैं जहां विकलांग लोगों को विकलांगता के बारे में जानने का मौका नहीं मिलता है। जब हम बच्चों की सामग्री—पूर्वस्कूली बच्चों के लिए सामग्री—के बारे में बात कर रहे होते हैं[it’s] इतना महत्वपूर्ण है कि बच्चों को ऐसे बच्चे देखने को मिले जो न केवल खुद की तरह दिखते हैं, बल्कि ऐसे बच्चे भी हैं जो उनसे बहुत अलग दिखते हैं, और सभी प्रकार के लोगों के साथ बातचीत करना सीखते हैं।

यह एक सबक है, स्पष्ट रूप से, अधिकांश वयस्क भी इससे सीख सकते हैं।

“हम उन पंक्तियों के साथ समाज में सकारात्मक योगदान देना चाहते हैं,” गेरबर ने कहा। “हम दुनिया के अपने छोटे से टुकड़े में चाहते हैं फायरबड्स, हम ऐसी कहानियां बताना चाहते हैं जो प्रभावित करने वाली और भावनात्मक हों और जो हमें गौरवान्वित करें। यहां तक ​​कि एक फिलिपिनो परिवार के प्रामाणिक चित्रण के लिए कुछ सकारात्मक प्रतिक्रियाओं को देखते हुए, उदाहरण के लिए, यह सब इसके लायक बनाता है। यह हमारे दिलों को गर्म करता है। हम उन पंक्तियों के साथ निश्चित रूप से जारी रखना चाहते हैं।

RespectAbility की कंसल्टेंसी कैसे चालू है फायरबड्स अभ्यास में काम किया, एपेलबाउम ने डिज़्नी को समझाया और रचनात्मक समूह ने इसे एक प्रदर्शनकारी चीज़ की तरह नहीं माना। “वे इनपुट को शामिल करना चाहते थे,” उसने कहा। “वे सिर्फ हमारे पास नहीं आ रहे थे क्योंकि वे एक बॉक्स को चेक करना चाहते थे और कहते थे, ‘ओह, हमने उन लोगों से सलाह ली।’ होना। के लिए फायरबड्स, एपेलबाम ने समझाया कि वे तातियाना ली को इसी कारण से लाए थे। व्हीलचेयर उपयोगकर्ता ली ने टीम को मार्गदर्शन दिया कि व्हीलचेयर में जैज़ी के चित्रण को वास्तविक कैसे बनाया जाए। (वह अयाना के लिए आवाज भी देती हैं।)

इसमें शो के एनिमेटरों को संदर्भ वीडियो देना शामिल था जिससे काम करना है। सभी ने बताया, RespectAbility के अपने असंख्य क्लाइंट रोस्टर के साथ काम में न केवल ऑन-स्क्रीन अनुभव शामिल है, बल्कि लेखकों के संदर्भ में ऑफ-स्क्रीन भी विस्तारित है। कमरा और यहां तक ​​कि विज्ञापन पक्ष में मार्केटिंग के लोगों के साथ काम करना। “हम यह कहना पसंद करते हैं कि रेस्पेक्टएबिलिटी एक-स्टॉप शॉप है जहां लोग हमारे पास आ सकते हैं और हम बहुत से अलग-अलग लोगों को खींचते हैं जो मददगार हो सकते हैं,” एपेलबाउम ने मुझे बताया।

आखिर क्या फायरबड्स विविधता और प्रतिनिधित्व के मामले में करने की कोशिश कर रहा है एक बड़ी बात है लेकिन ब्रह्मांड की भव्य योजना में एक छोटा कदम है। तकनीकी उद्योग में सहायक तकनीकों और पहुंच को कवर करते हुए, अक्सर यह कहा जाता है कि पहुंच-योग्यता सदाबहार है। कार्य कभी पूरा नहीं होता, वास्तव में कभी समाप्त नहीं होता। एंटरटेनमेंट इंडस्ट्री में भी ऐसा ही है। कोडा मुख्यधारा की आंखों का ध्यान आकर्षित करने के मामले में एक सफलता थी, लेकिन अभी बहुत काम किया जाना बाकी है। एपेलबौम ने गीना डेविस के एक आंकड़े का हवाला दिया, जिन्होंने कहा कि कुछ साल पहले बच्चों की सामग्री में 1% से कम प्रमुख भूमिकाओं में विकलांगता थी जबकि 8% पात्र जो किया अपेलबाम ने कहा कि विकलांगता है “बचाए जाने या मरने की अधिक संभावना थी,” डेविस ने बताया। इससे पता चलता है कि अक्षमता के कलंक को दूर करने के लिए अभी भी एक तरीका है, इसलिए विकलांग लोगों के लिए शोक मनाया जाना चाहिए और उन्हें बचाया जाना चाहिए। वास्तविकता यह है, जैसा कि हमारी चर्चा के दौरान एपेलबाउम ने कई बार कहा, कोई भी किसी भी समय, किसी भी कारण से अक्षम हो सकता है। तो, यह समझ में आता है, रचनाकारों (और स्टूडियो मालिकों) के लिए अक्षमता समुदाय में लोकप्रिय कहावत को ध्यान में रखना: “हमारे बिना हमारे बारे में कुछ भी नहीं।”

“क्लीफ्ट हूड” एपिसोड का प्रीमियर आज डिज्नी चैनल और डिज्नी जूनियर पर होगा, जिसकी उपलब्धता डिज्नी+ पर बुधवार, 15 मार्च को पूर्वाह्न 11:30 बजे से शुरू होगी। “ऑल दैट जैज़ी” 15 मार्च को डिज़्नी+ पर शुरू हुआ, जिसकी उपलब्धता डिज़्नी चैनल और डिज़नी जूनियर पर 7 अप्रैल से शुरू हो रही है। एयरटाइम अभी भी टीबीडी है।