ENTERTAINMENT

टेक्सास चर्च अवैध रूप से ‘हैमिल्टन’ प्रदर्शन करने और धार्मिक विषयों में जोड़ने के लिए हर्जाना देगा

टॉपलाइन

मैकलेन, टेक्सास में डोर मैकलेन चर्च ने संगीत के अनधिकृत उत्पादन को बढ़ाने के लिए औपचारिक रूप से माफी मांगी है। ) हैमिल्टन और ईसाई विषयों को जोड़ने के लिए इसे बदलकर, मंगलवार को यह कहते हुए कि यह “कई लोगों के अधिकारों और कॉपीराइट का उल्लंघन करने के बाद उत्पादन को नुकसान पहुंचाएगा। “

)

‘हैमिल्टन’ न्यूयॉर्क शहर में ब्रॉडवे पर रिचर्ड रॉजर्स थिएटर में खेलता है।

एएफपी गेटी इमेज के माध्यम से

मुख्य तथ्य

चर्च और पादरी रोमन गुटिरेज़ ने

इंस्टाग्राम से “व्यक्तिगत रूप से माफी” पोस्ट की हैमिल्टन निर्माता लिन-मैनुअल मिरांडा और इसके अनधिकृत उत्पादन के लिए उत्पादन से जुड़े अन्य लोगों से माफी माँगता हूँ, जो 5 अगस्त और 6 अगस्त को किया गया था।

गुटिरेज़ ने स्वीकार किया कि चर्च ने शो करने या इसे बदलने के लिए अनुमति नहीं मांगी या प्राप्त नहीं की, क्योंकि उत्पादन बदल गया और ईसाई विषयों को शामिल करने के लिए गीत और संवाद जोड़ा गया।

चर्च “हमारे कार्यों के लिए नुकसान का भुगतान करेगा,” बयान में कहा गया है, लेकिन राशि निर्दिष्ट नहीं की है, और उत्पादन के सभी वीडियो और तस्वीरें भी नष्ट कर देगा और भविष्य के प्रदर्शन को कभी भी माउंट नहीं करेगा।

हैमिल्टन दक्षिण टेक्सास समानता परियोजना को प्राप्त होने वाले नुकसान को दान करेगा, एक स्थानीय संगठन जो LGBTQ अधिकारों का समर्थन करता है, हैमिल्टन के प्रवक्ता शेन मार्शल ब्राउन ने पुष्टि की फोर्ब्स , चर्च के उत्पादन के बाद हैमिल्टन में एक धर्मोपदेश शामिल था जिसमें समलैंगिकता को पाप बताया गया था।

डोर मैकलेन का बयान तब आया जब मिरांडा ने ट्विटर

पर टेक्सास के उत्पादन को अस्वीकार कर दिया। 10 अगस्त को और सुझाव दिया कि शो इसके खिलाफ कानूनी कार्रवाई करेगा, यह लिखते हुए, “अब वकील अपना काम करते हैं।”

ब्राउन ने मना कर दिया चर्च की क्षमा याचना पर हैमिल्टन की प्रतिक्रिया या नुकसान में अनुरोधित उत्पादन की राशि पर आगे टिप्पणी करने के लिए .

महत्वपूर्ण उद्धरण

“हमारा मंत्रालय इस क्षण का उपयोग संरक्षित कलात्मक कार्यों और बौद्धिक संपदा के बारे में सीखने के अवसर के रूप में करेंगे, “गुतिरेज़ ने चर्च की ओर से लिखा, यह स्वीकार करते हुए कि” एक कलात्मक कार्य को बदलने की अनुमति नहीं है जैसे कि हैमिल्टन कानूनी अनुमति के बिना।”

मुख्य पृष्ठभूमि

डोर मैकलेन चर्च ने हैमिल्टन के उत्पादन के लिए व्यापक आलोचना की, जिसने शुरू में राष्ट्रीय ध्यान आकर्षित किया लाइवस्ट्रीम और ऑनलाइन प्रसारण। ब्राउन ने पहले फोर्ब्स को बताया था कि प्रोडक्शन ने सीखने के बाद चर्च को एक संघर्ष विराम पत्र भेजा था। 5 अगस्त को अपने पहले प्रदर्शन के रूप में, क्योंकि शो अनधिकृत था, लेकिन इसके 6 अगस्त के प्रदर्शन को तब तक आगे बढ़ने दिया जब तक कि शो की कोई फोटो या वीडियो रिकॉर्डिंग न हो। (प्रोडक्शन शो के प्रवचन के दौरान एलजीबीटीक्यू विरोधी टिप्पणियों से अनजान था जब उसने दूसरे प्रदर्शन के लिए अनुमति दी, ब्राउन बताया न्यूयॉर्क टाइम्स ।) मंगलवार को अपना बयान जारी करने से पहले, चर्च ने झूठा कहा था कि उसे शो के लिए हैमिल्टन से अनुमति मिली थी। होने के लिए, दावा 7 अगस्त को अपनी सेवा के दौरान कि शो की कानूनी टीम के पास “giv[en] हमें अपने संस्करण का प्रदर्शन करने का लाइसेंस था हैमिल्टन”- जो मामला नहीं है, जैसा कि ब्राउन ने पुष्टि की कि उत्पादन ने केवल 6 अगस्त के प्रदर्शन को पूरा करने के लिए चर्च को “सीमित अनुमति” दी, न कि पूर्ण लाइसेंस। हैमिल्टन और अन्य संगीत जो वर्तमान में ब्रॉडवे पर चल रहे हैं, आमतौर पर किसी शौकिया या के लिए लाइसेंस प्रदान नहीं करते हैं। शो के क्षेत्रीय निर्माण, यह देखते हुए कि यह दर्शकों को इसे देखने का एक सस्ता तरीका देकर ब्रॉडवे प्रोडक्शन की टिकट बिक्री को प्रभावित कर सकता है। एक शो की सामग्री को बदलना, जैसा कि चर्च ने किया था, इसके लिए अतिरिक्त अनुमति की भी आवश्यकता होगी, भले ही उसे इसे करने के लिए लाइसेंस प्राप्त हो।

आगे पढ़ना

‘हैमिल्टन’ का कहना है कि इसने टेक्सास चर्च को संगीत प्रदर्शन करने की अनुमति नहीं दी- और चेंज इट टू बी अबाउट जीसस (फोर्ब्स)

‘हैमिल्टन’ टीम ने चर्च प्रोडक्शन के बाद ईसाई थीम्स (न्यूयॉर्क टाइम्स) को जोड़ने के बाद विरोध प्रदर्शन किया

Back to top button
%d bloggers like this: